A Brancal fechou!

Todas as manhãs, enquanto olho, distraída, para as folhas do diospireiro em frente da minha varanda, vem-me à cabeça a estrofe final do poema de Herman Melville, 'Malvern Hill':

Nós, ulmeiros da colina de Malvern
Tudo recordamos;
Mas a seiva de novo inundará os galhos;
Não importa como se agita o mundo,
As folhas devem verdejar na Primavera.

We elms of Malvern Hill
Remember every thing;
But sap the twig will fill;
Wag the world how it will,
Leaves must be green in Spring.

Muito apropriado aos dias que vivemos, especialmente as duas últimas linhas.